По данным представителей повстанческой армии, это Владимир Коджиев, который якобы работал советником министра обороны Сирии. В качестве доказательства телеканал «Аль-Арабия» демонстрирует удостоверение его личности.

Кроме того, сирийские боевики утверждают, что убили переводчика Коджиева. Однако представитель Минобороны России заявил «РИА Новости», что в нашей армии нет генерала с такой фамилией. Он предположил - если сообщение об убитом является правдой, то речь может идти либо об отставном российском военном, либо о представителе других армий бывшего СССР, которых обычно называют «русскими».